Curiositΰ mia ...
Poll choicesVotesStatistics
Molto meglio le voci originali.49 [68.06%]
E' indifferente.14 [19.44%]
Mi piace piω doppiato in italiano.9 [12.50%]
Guests cannot vote (Voters: 72)

Curiositΰ mia ...

« Older   Newer »
  Share  
Barbara <3 Lost
view post Posted on 25/1/2010, 21:21




θ indifferente
 
Top
Again.
view post Posted on 26/1/2010, 17:58




senza alcuna ombra di dubbio..quelle originali.
sono molto piω vere ed inerenti alle situazioni..
non che i doppiatori italiani non siano bravi eh..solo che tutte le cose in lingua originale sono migliori ^^
e poi sarΰ, ma io adoro l'americano..!
 
Top
N.nadia.
view post Posted on 26/1/2010, 20:02




io ho visto la prima e la seconda serie in italiano e la terza in lingua originale..
devo dire che all'inizio ha fatto un pς effetto sentirle in lingua madre...essendo stata abituata a sentirle in italiano...

ora non posso fare a meno delle loro voci originali...troppo belle!!
 
Top
abnh
view post Posted on 26/1/2010, 21:02




quelle originali!!! sono piω significative ed esplicative dei personaggi..... non so voi, ma io sono rimasta cosμ :o: quando ho sentito harry potter al posto di eric!!!! ahahahah ormai sono abituata a vederlo in lingua originale, serve anche a tenere allenato l'inglese ^^
 
Top
SweetVampireGirl
view post Posted on 3/2/2010, 11:21




Mi piacciono entrambe le versioni...
 
Top
~Ally
view post Posted on 4/2/2010, 17:41




Melgio le voci originali :)
 
Top
50 replies since 19/5/2009, 21:54   744 views
  Share